鬼谷子是中国古代著名的政治家、军事家、哲学家和道家学派创始人之一，他的著作《鬼谷子》是一部具有重要历史地位和文化价值的兵书和哲学著作。以下是《鬼谷子》的译文：

【原文】：

天下之至柔，驰骋天下之至坚。无有入无间，吾是以知无为之有益。不言之教，无为之益，天下希及之。

【译文】：

天下最柔弱的东西，可以驾驭天下最坚硬的东西。没有进入没有间隙，因此我知道无为的好处。不需要说话的教育，无为的利益，天下少有能够做到的。

1、察言计：微察问之，以观其辞。

暗中观察发现一些问题，看似随意的抛出问题，观察对方的回答的立场和反应。

2、穷言技：穷之以辞，以观其变。

逼问对方，把对方逼问到无言以对时候，观察对方的应变能力，当对方无计可施的时候，往往会说出实话。

3、观诚计：见其谋事，知其志意。

暗中观察对方谋划事情的立场和方法，可以了解到对方的套路和心中所想。

4、用财计：远使以财，以观其廉。

假意让人外出办理有关钱财的事，就能考验出是否廉洁。

5、色诱计：试之以色，以观其贞。

故意用美色诱惑对方，暗中观察对方是否是个好色之徒。

6、试胆计：告之以难，以观其勇。

故意告诉别人事情的难处，夸大事情的危害，暗中观察对方的胆识。

7、醉酒计：醉之以酒，以观其态。

故意将对方灌醉了，看他酒后是否乱性，一般人喝醉了容易露出本性。

8、反怒计：撩之以情，以观其心。

故意激怒对方，当对方愤怒到极致的时候，会暴露一个人真正的涵养和立场。

9、察气计：察之以气色，以观其神。

人在不同状态下，气是不同的，一个人的修为越低，气越乱，尤其是在遇到挫折时候，对方的气是否顺畅，可见其心志。观察一个人遇到的面色的变化，以推测对方的是心态。人在紧张时，面色凝重，在放松时，面色舒缓。见其面色，可知其心。